You don’t need to install our product via Salesforce AppExchange—honestly, it’s often easier to use the direct installation link instead of going through Salesforce Trailhead. You can find the latest installation links for both production and sandbox environments here: Beaufort 12 - Getting Started.
