Can I add a Salesforce record to an audience

Yes, via the Lightning component you can click manages lists to add a person.
Related Articles